Юридический раздел

Политика конфиденциальности


Добро пожаловать на наш веб-сайт www.armaniexchange.com (далее "Сайт"). Giorgio Armani S.p.A. (далее "Armani Exchange") и YOOX NET-A-PORTER GROUP S.p.A. ("YOOX NET-A-PORTER GROUP") (совместно "мы") уделяют особое внимание Вашей конфиденциальности и безопасности Ваших персональных данных, в связи с чем их сбор и обработка производятся с максимальной осторожностью и при соблюдении конкретных мер по обеспечению безопасности. Далее Вы можете ознакомиться с основной информацией по обработке Ваших персональных данных во время посещения Сайта и использования предлагаемых услуг. Для получения подробной информации о порядке обработки Armani Exchange и YOOX NET-A-PORTER GROUP Ваших персональных данных, мы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с настоящим документом (политикой конфиденциальности). Просим Вас также прочитать разделы ‎‎"Политика использования файлов cookie"‎‎ и "Условия использования Сайта", которые содержат подробную информацию об использовании файлов cookie и аналогичных технологий на Сайте, а также о порядке предоставления наших услуг. Некоторые услуги могут подпадать под действие определенных правовых норм, что влечет за собой обязательство с нашей стороны периодически предоставлять Вам всю необходимую информацию.
Настоящая политика конфиденциальности относится исключительно к Сайту и не касается сторонних веб-сайтов, ссылки на которые содержатся на страницах Сайта.

1. КТО ЯВЛЯЕТСЯ ОПЕРАТОРОМ ДАННЫХ

Сайт управляется YOOX NET-A-PORTER GROUP S.p.A. – компанией с единственным акционером (юридический адрес: via Morimondo, 17 – Milano 20143, Италия), подлежащей управлению и координации со стороны Compagnie Financière Richemont S.A. YOOX NET-A-PORTER GROUP действует в качестве независимого оператора персональных данных для всех видов деятельности по продаже товаров Armani Exchange онлайн, таких как заключение и исполнение контракта; оплата; выставление счета; отправка товара; возможное управление правами на отказ, возврат и юридические гарантии; контроль и предотвращение мошенничества и противоправных действий; регистрация на Сайте ("Личный кабинет") и использование услуг, предназначенных для зарегистрированных пользователей (например: Списка Желаний, Моих Заказов, Быстрой покупки и т. д.); следующие услуги, предлагаемые через Сайт (доступны не во всех странах): (i) доставка товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange ("получение заказа в магазине"), (ii) возврат товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange (“возврат в магазине”) и (iii) онлайн-продажа товаров из магазинов Armani Exchange ("онлайн-заказ в магазине"); любое содействие со стороны ‎‎клиентской службы (см. дополнительную информацию в п. 3.1), а также выполнение юридических обязательств по обработке персональных данных (см. дополнительную информацию в п. 3.4). Giorgio Armani S.p.A. (далее "Giorgio Armani S.p.A."), юридический адрес: Via Borgonuovo 11, 20121 Milano, Italy, действует в качестве независимого оператора персональных данных в целях маркетинга, профилирования и совместного использования Ваших данных для этих целей, в случае предоставления Вами прямого согласия на такую обработку (см. дополнительную информацию в п. 3.3). Armani Exchange также выступает в качестве оператора данных для услуг, предлагаемых на Сайте, по онлайн-резервированию товара в магазинах Armani Exchange (“заявка на резервирование” – только в некоторых странах) и нахождению ближайшего к Вам магазина Armani Exchange (“Поиск магазина”) (см. дополнительную информацию вп. 3.2), а также для выполнения юридических обязательств по обработке персональных данных (см. дополнительную информацию в п. 3.4). Для получения каких-либо разъяснений, ответов на вопросы или представления требований касательно Вашей конфиденциальности или для реализации Ваших прав, установленных европейским законодательством об обработке персональных данных ("Общим регламентом по защите данных" – Регламентом ЕС 2016/679, далее "GDPR") (см. п. 6), Вы можете связаться с нами в любой момент, отправив запрос ‎‎клиентской службе по теме "конфиденциальность”. При желании Вы также можете напрямую связаться с нами или с нашими ответственными за защиту персональных данных (далее "ответственные за ЗПД"), используя указанную ниже контактную информацию.

2. КАКИЕ ДАННЫЕ ПОДВЕРГАЮТСЯ ОБРАБОТКЕ

В соответствии с целями обработки, указанными в следующем п. 3, мы обрабатываем различные типы Ваших персональных данных, в том числе:
  • идентификационные данные (например, имя и фамилия), контактные данные (адрес электронной почты и номер телефона), адрес доставки и выставления счета, данные, касающиеся оплаты (использованный способ оплаты, держатель карты, номер карты). Эти данные обрабатываются YOOX NET-A-PORTER GROUP в отношении онлайн-продажи товаров Armani Exchange и соответствующих операций (таких как заключение и исполнение контракта; оплата; выставление счета; отправка товара; возможное управление правами на отказ, возврат и юридические гарантии; поддержка клиентов; контроль и предотвращение мошенничества и противоправных действий (также со стороны третьих лиц), которые противоречат действующему законодательству, договорным положениям, принципам справедливости и добросовестности), а также следующих услуг, предлагаемых через Сайт и связанных с онлайн-продажей (доступных не во всех странах): (i) доставки товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange ("получение заказа в магазине"), (ii) возврата товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange (“возврат в магазине”) и (iii) онлайн-продажи товаров из магазинов Armani Exchange ("онлайн-заказ в магазине"). В рамках деятельности по обслуживанию клиентов обрабатывается информация, которую Вы предоставляете в своих сообщениях;
  • в случае Вашей регистрации на Сайте ("Личный кабинет") мы обрабатываем Ваши идентификационные данные, адрес электронной почты и пароль, а также данные, необходимые для предоставления Вам услуг, предназначенных для зарегистрированных пользователей (например: Списка Желаний, Моих Заказов, Быстрой покупки и т. д.). В случае регистрации или аутентификации в личном кабинете через Facebook (сервис Facebook Ireland Ltd., который действует как независимый оператор данных) мы собираем посредством этой третьей стороны данные, необходимые для Вашей регистрации или аутентификации. Личный кабинет и соответствующие услуги, предназначенные для зарегистрированных пользователей, находятся под управлением YOOX NET-A-PORTER GROUP;
  • Ваши идентификационные и контактные данные используются Armani Exchange для обработки любых информационных запросов касательно товаров Armani Exchange, а также для предоставления Вам услуги (запрошенной Вами и предлагаемой через Сайт) по онлайн-резервированию товара в магазинах Armani Exchange ("заявка на резервирование" – только в некоторых странах);
  • Ваше географическое положение, используемое Armani Exchange с Вашего согласия (по Вашему запросу посредством Сайта), для предоставления услуги определения ближайшего к Вам магазина Armani Exchange ("Поиск магазина");
  • Ваши идентификационные и контактные данные могут быть обработаны, если Вы дали согласие на получение по телефону, электронной почте или иным способом маркетинговых сообщений со стороны или от имени Armani Exchange либо сообщений со стороны или от имени деловых партнеров Armani Exchange, которым, с Вашего явного согласия, Armani Exchange предоставила Ваши персональные данные в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности;
  • в случае Вашего явного согласия Armani Exchange также обрабатывает данные о Ваших предпочтениях и интересах, такие как приобретенные или включенные в Ваш Список Желаний товары, возраст и пол, Ваша страна происхождения, предпочитаемые язык и валюта, новостные рассылки, на которые Вы подписаны, и взаимодействие с ними и событиями мира Armani. Armani Exchange обрабатывает Ваши данные для анализа Ваших привычек и предпочтений, чтобы предложить Вам персонализированные услуги и сообщения в соответствии с Вашими интересами;
  • Ваше имя, фамилию и почтовый адрес, а также Ваши контактные данные (например, адрес электронной почты и номер телефона), когда пользователь Сайта сообщает нам эту информацию для доставки Вам товаров, приобретенных на Сайте. Мы обрабатываем Ваши данные только в рамках выполнения запроса нашего пользователя, а не для других целей (например, целей маркетинга). В случае предоставления нам персональных данных третьих лиц, Вам следует сделать все необходимое, чтобы передача данных Armani Exchange или YOOX NET-A-PORTER GROUP и наша последующая обработка данных для целей, указанных в настоящей политике конфиденциальности, осуществлялись в соответствии с действующим законодательством. Таким образом, перед тем, как предоставить нам персональные данные третьих лиц, Вы должны проинформировать их об этом и получить их согласие на обработку данных.
Кроме того, когда Вы просматриваете Сайт, мы собираем данные, относящиеся к Вашей навигации, в частности, для проверки правильного функционирования Сайта в целях обеспечения лучшей навигации и повышения качества наших услуг. Для получения дополнительной информации об используемых технологиях (файлы cookie и аналогичные инструменты), пожалуйста, ознакомьтесь с нашей ‎‎политикой конфиденциальности.

3. ЦЕЛИ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

3.1 Цели, связанные с продажей товаров онлайн

YOOX NET-A-PORTER GROUP, как независимый оператор данных, обрабатывает Ваши персональные данные в целях онлайн-продажи товаров Armani Exchange и связанных с этим операций. В частности, в целях:
  • заключения и исполнения договора купли-продажи на Сайте одного или нескольких товаров; оплаты; отгрузки товара; возможного управления правами на отказ, возврат и юридические гарантии. Данная обработка необходима для выполнения договора, стороной которого Вы являетесь (договор купли-продажи). Предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете делать покупки на Сайте или управлять любыми запросами, касающимися прав на отказ, возврат и на юридические гарантии, или получать специализированную клиентскую поддержку.
  • клиентского обслуживания. Обработка необходима для выполнения договора, стороной которого Вы являетесь (клиентская поддержка). Предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете получить содействие по Вашему запросу.
  • выполнения юридических обязательств, связанных с деятельностью по продаже (например, выставление и хранение счета). Данная обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется YOOX NET-A-PORTER GROUP. Поэтому предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете совершить покупку на Сайте.
  • регистрации на Сайте ("Личный кабинет") и использования услуг, предназначенных для зарегистрированных пользователей (например: Списка Желаний, Моих заказов, Быстрой покупки и т. д.). Данная обработка необходима для выполнения договора, стороной которого Вы являетесь (регистрация на Сайте и предоставление соответствующих услуг). Предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете зарегистрироваться на Сайте и пользоваться услугами, предназначенными для зарегистрированных пользователей.
  • предотвращения и пресечения мошенничества и противоправных действий (также со стороны третьих лиц), которые противоречат действующему законодательству, договорным положениям, принципам справедливости и добросовестности. Правомерность такой обработки основана на законном интересе YOOX NET-A-PORTER GROUP по проведению проверок и обеспечению безопасности с целью предотвращения и защиты от мошенничества и противоправных действий. По Вашему запросу YOOX NET-A-PORTER GROUP сможет предоставить Вам подробную информацию о вышеупомянутом законном интересе и о так называемом балансирующем тесте.
  • использования следующих услуг, предлагаемых на Сайте и связанных с онлайн-продажей (доступных не во всех странах): (i) доставки товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange ("получение заказа в магазине"), (ii) возврата товаров, приобретенных онлайн, в магазины Armani Exchange (“возврат в магазине”) и (iii) онлайн-продажи товаров из магазинов Armani Exchange ("онлайн-заказ в магазине"). Данная обработка необходима для выполнения договора, стороной которого Вы являетесь (предоставление соответствующей услуги). Предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете воспользоваться услугой.


3.2 Цели, связанные с выполнением других услуг по Вашему запросу

Через Сайт Вы можете зарезервировать онлайн товар в магазинах Armani Exchange ("заявка на резервирование" – доступна не во всех странах), а также найти ближайший к Вам магазин Armani Exchange, используя свое географическое местоположение с Вашего предварительного согласия ("Поиск магазина"). Вы также можете связаться с Armani Exchange для получения подробной информации о мире и товарах Armani Exchange.
Armani Exchange обрабатывает персональные данные, которые Вы предоставляете при использовании этих услуг на Сайте и которые Вы вводите в соответствующие бланки Сайта. Обработка основывается на выполнении договорных обязательств между сторонами или на реализации преддоговорных мер, принятых по Вашему запросу. Предоставление Ваших персональных данных является обязательным; в противном случае Вы не сможете воспользоваться запрошенной услугой.

3.3 Маркетинговые цели

На основании Вашего согласия, предоставление которого является необязательным, Armani Exchange использует Ваши персональные данные в целях маркетинга. Таким образом, Armani Exchange может отправлять Вам уведомления о промоакциях, коммерческие или рекламные сообщения о своих товарах, услугах и событиях. Маркетинговая деятельность может включать в себя осуществление маркетинговых исследований и опросов для определения степени Вашей удовлетворенности сервисом или для проведения статистического анализа, в том числе с анонимными данными в совокупной форме. Обработка Ваших данных основана на Вашем свободно выраженном согласии, и предоставление Ваших данных является необязательным; отказ в предоставлении данных не повлечет за собой невозможность покупки наших товаров онлайн.
На основании Вашего согласия, предоставление которого является необязательным, Armani Exchange использует данные, полученные в своих магазинах и онлайн посредством данного или других сайтов либо через аккаунты Armani Exchange в социальных сетях, с целью сбора информации, касающейся Ваших предпочтений, привычек, стиля жизни, а также деталей совершенных покупок. Данные используются для создания групповых и/или индивидуальных профилей ("профилирования"), которые позволяют нам отправлять Вам персонализированные сообщения в соответствии с Вашими интересами или проводить исследования рынка и статистический анализ, в том числе с анонимными данными в совокупной форме. Обработка Ваших данных основана на Вашем свободно выраженном согласии, и предоставление Ваших данных является необязательным; отказ в предоставлении данных не повлечет за собой невозможность покупки наших товаров онлайн.
На основании Вашего согласия, предоставление которого является необязательным, Armani Exchange использует Ваши персональные данные для обмена с компаниями Armani Group, действующими в сфере красоты, стиля жизни, питания и спорта. Эти компании будут обрабатывать Ваши данные для собственных маркетинговых целей, а именно для отправки Вам уведомлений о промоакциях, коммерческих или рекламных сообщений о своих товарах, услугах и событиях, включая исследования рынка и опросы для определения степени Вашей удовлетворенности сервисом или для проведения статистического анализа, в том числе с анонимными данными в совокупной форме. Обработка Ваших данных основана на Вашем свободно выраженном согласии, и предоставление Ваших данных является необязательным; отказ в предоставлении данных не повлечет за собой невозможность покупки наших товаров онлайн.
Для отправки Вам маркетинговых сообщений или персонализированных предложений используются такие каналы, как электронная почта, новостная рассылка, телефонные звонки с участием оператора, SMS, MMS, чат, мгновенные сообщения, социальные сети и традиционная почта, включая отправку приглашений на мероприятия, организованные Armani Exchange или с участием Armani Exchange. Вы можете отказаться от подписки на рассылку через специальный раздел Вашего аккаунта или нажав на соответствующую ссылку в конце каждого коммерческого сообщения.

3.4 Другие цели

Ваши персональные данные обрабатываются каждым оператором, в пределах его полномочий, в целях:
  • обработки запросов на осуществление прав по защите персональных данных (см. дополнительную информацию в п. 6). Данная обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется оператор данных.
  • выполнения других обязательств по защите персональных данных. В определенных обстоятельствах законодательство о защите персональных данных обязывает оператора данных использовать Ваши контактные данные для предоставления Вам конкретной информации об обработке Ваших данных. Так, например, нам следует сообщать Вам о любых нарушениях безопасности, затрагивающих Ваши данные, о мерах, принятых для их устранения (т. н. "утечка данных"), а также о любых существенных изменениях настоящей политики конфиденциальности. Поэтому данная обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется оператор данных.


4. КТО БУДЕТ ОБРАБАТЫВАТЬ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

К Вашим персональным данным могут иметь доступ специально обученный персонал (сотрудники и консультанты) Armani Exchange и YOOX NET-A-PORTER GROUP, а также третьи лица (поставщики и/или коммерческие партнеры), которые были тщательно отобраны операторами по принципу предоставления соответствующей гарантии соблюдения правил обработки персональных данных. Эти третьи лица могут осуществлять на основании специальных инструкций от операторов (от каждого из них в пределах своих полномочий) свою деятельность в качестве "ответственных за обработку данных" (т. е. под прямым руководством оператора данных, который их назначил: например, интернет-провайдеры; компании, специализирующиеся на цифровых и информационных услугах; организации сервисного обслуживания; маркетинговые агентства; компании, специализирующиеся на исследованиях рынка и обработке данных, обычные магазины) или "независимых операторов персональных данных" (например, курьерские и экспедиторские службы, банковские учреждения, фрилансеры, консалтинговые, юридические или налоговые компании).
Кроме того, Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам в следующих случаях:

(i) когда передача обусловлена требованиями закона и действующих норм в отношении третьих сторон (законных получателей информации), таких как государственные органы власти, которые обрабатывают Ваши данные в качестве независимых операторов для реализации их институциональных целей;
(ii) когда происходят внеплановые мероприятия (например, слияние, приобретение, продажа компании и т. д.);
(iii) когда Вы даете свое согласие на их передачу компаниям Armani Group для реализации целей маркетинга.
Вы можете запросить обновленный список субъектов, которым мы передаем Ваши данные, используя указанную ниже контактную информацию.
Некоторые из вышеприведенных субъектов могут также находиться за пределами Европейского Союза или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) в странах, которые не гарантируют надлежащий уровень защиты персональных данных в соответствии со стандартами, установленными GDPR. Armani Exchange и YOOX NET-A-PORTER GROUP принимают необходимые меры предосторожности для законной передачи данных (в частности, посредством использования стандартных договорных условий, утвержденных Европейской комиссией). Вы можете в любой момент запросить информацию о передаче своих персональных данных за границу, связавшись с нами по адресам, указанным ниже.

5. КАК ДОЛГО ХРАНЯТСЯ ДАННЫЕ

Мы храним Ваши персональные данные в течение ограниченного периода времени в строгой зависимости от цели их сбора и в соответствии с действующими правовыми и нормативными обязательствами. По истечении установленного срока хранения Ваши персональные данные будут окончательно удалены или приобретут анонимность, если только Armani Exchange или YOOX NET-A-PORTER GROUP не потребуется их дальнейшее хранение для выполнения правовых или нормативных обязательств или для осуществления права либо его защиты в суде.
Период хранения данных зависит от целей их обработки. В частности:
  • в рамках онлайн-продажи товаров и связанных с этим операций (п. 3.1) Ваши персональные данные будут храниться YOOX NET-A-PORTER GROUP на протяжении всего периода договорных отношений и в течение 10 (десяти) лет после их прекращения. Исключение составляют случаи регистрации на Сайте ("Личный кабинет") и использования услуг, предназначенных для зарегистрированных пользователей (например: Списка Желаний, Моих заказов, Быстрой покупки и т. д.), персональные данные по которым будут храниться до получения запроса на удаление аккаунта.
  • когда Armani Exchange обрабатывает Ваши данные для целей профилирования или персонализированного маркетинга, Ваши данные хранятся в течение 7 (семи) лет с момента получения Вашего согласия, после оценки воздействия на защиту данных, проведенную Armani Exchange с участием ответственного за ЗПД;
  • в рамках общей маркетинговой деятельности Ваши данные хранятся Armani Exchange до получения запроса на удаление, отзыва согласия или опротестования обработки. При этом Armani Exchange нацелена на защиту Ваших данных и поощрение Вашей заинтересованности в получении ее сообщений. Поэтому удаление Ваших данных происходит по прошествии 4 (четырех) лет с момента Вашего последнего взаимодействия с миром Armani Exchange, например, посредством покупки в магазинах Armani Exchange или на Сайте, участия в мероприятиях или операции с новостной рассылкой Armani Exchange.
  • для выполнения юридических обязательств в рамках обработки персональных данных (п. 3.4) Ваши персональные данные будут обрабатываться каждым оператором в пределах его полномочий в течение периода, необходимого для выполнения Вашего запроса на реализацию прав, установленных GDPR, или для осуществления юридического обязательства, которому подчиняется оператор данных. Данные, необходимые для подтверждения выполнения юридических обязательств, которым подчиняется оператор данных, хранятся в течение 10 (десяти) лет.
  • в случае судебного или административного разбирательства Ваши данные будут храниться в течение срока, необходимого для юридической защиты права Armani Exchange, YOOX NET-A-PORTER GROUP или третьей стороной, или в пределах, установленных судебным или административным органом.
Для получения дополнительной информации о хранении Ваших персональных данных Вы можете связаться с нами по адресам, указанным ниже.

6. КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА

Вы можете в любое время связаться с каждым оператором данных и ответственным за ЗПД по адресам, указанным ниже, в целях реализации своих прав, закрепленных в GDPR. В частности, Вы можете:
  • затребовать информацию о статусе касающихся Вас данных и в случае их обработки получить доступ к данным или копию таких персональных данных ("право на доступ");
  • подать запрос на исправление Ваших персональных данных, а именно изменение, модификацию или обновление любых неточных или неправильных данных, а также объединение неполных персональных данных, в том числе путем предоставления дополнительного пояснения ("право на исправление");
  • в любое время отозвать свое согласие ("право на отзыв согласия") на обработку Ваших персональных данных, в том числе в отношении любой деятельности в целях маркетинга, включая профилирование. В связи с этим мы напоминаем Вам, что под маркетинговой деятельностью понимается отправка коммерческих и рекламных сообщений, а также проведение исследований рынка и опросов для определения степени удовлетворенности сервисом и персонализации коммерческих предложений согласно Вашим интересам. Как только Ваш запрос будет получен, оператор данных обязуется незамедлительно прекратить обработку Ваших персональных данных, основанную на этом согласии. При этом другие виды обработки или основанные на иных условиях будут по-прежнему выполняться в полном соответствии с действующими положениями.
  • запросить удаление Ваших персональных данных в случае, если они (i) являются избыточными по отношению к целям их сбора или обработки, (ii) были незаконно обработаны или (iii) подлежат удалению для выполнения юридического обязательства либо, наконец, (iv) Вы возражаете против их обработки (см. ниже "право на опротестование"), и отсутствует превалирующее законное основание, позволяющее оператору данных продолжить обработку ("право на удаление" или "право на забвение");
  • потребовать ограничение обработки Ваших персональных данных: оператор имеет право хранить такие данные без возможности их использования, за исключением случаев отправки Вами других запросов и условий, предусмотренных законом. Это право может быть использовано только в случаях, если: (i) Вы оспариваете точность персональных данных в течение периода, необходимого оператору для проверки точности таких персональных данных; (ii) обработка данных является незаконной и требует ограничения их использования, а не удаления; (iii) оператор больше не нуждается в персональных данных для целей обработки, но они необходимы для того, чтобы Вы могли устанавливать, выполнять или защищать право в суде; (iv) Вы возражаете против обработки данных (см. ниже "право на опротестование") в ожидании проверки на предмет возможного преобладания законных оснований оператора над аргументами заинтересованной стороны ("право на ограничение").
  • запросить свои данные или передать их третьей стороне ("право на перенос данных"). Вы можете запросить Ваши данные, которые мы подвергаем обработке с Вашего согласия или на основе заключенного с Вами договора, в структурированном, стандартном формате, поддерживаемом электронными устройствами По Вашему желанию и в случае технической возможности, мы можем перенаправить Ваши персональные данные напрямую третьим лицам, указанным Вами.
  • если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных была проведена незаконно, Вы можете подать жалобу в один из компетентных надзорных органов, отвечающих за соблюдение правил защиты персональных данных ("право на подачу жалобы"). В Италии жалоба может быть направлена в Комитет по защите персональных данных (http://www.garanteprivacy.it/).
Кроме того, как заинтересованная сторона, Вы обладаете "правом на опротестование", а именно:
  • в любой момент Вы можете возразить по причинам, связанным с Вашей конкретной ситуацией, против обработки Ваших персональных данных, осуществляемой в рамках законного интереса оператора данных или в маркетинговых целях, включая профилирование. Оператор данных воздержится от дальнейшей обработки Ваших персональных данных, если только он не демонстрирует наличие обязательных законных оснований для продолжения обработки, которые превалируют над интересами, правами и свободами заинтересованной стороны или для установления, осуществления или защиты права в суде.
Чтобы обеспечить полное соблюдение прав, описанных выше, и защиту данных наших пользователей от нарушений или неправомерного доступа со стороны третьих лиц, прежде чем принять и выполнить Ваш запрос на реализацию одного из указанных прав, мы можем попросить Вас указать некоторую информацию для идентификации Вашей личности или разъяснения по запросу.

7. ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Характеристики, функциональные возможности и услуги, предлагаемые на Сайте, могут в будущем подвергаться изменениям, что влечет за собой последующее внесение изменений и дополнений в настоящую политику конфиденциальности. Поэтому мы рекомендуем Вам периодически просматривать данный раздел. Мы обязуемся своевременно сообщать Вам о любых существенных изменениях, внесенных в данную политику конфиденциальности.

8. PUSH-УВЕДОМЛЕНИЯ

Armani Exchange использует некоторые из Ваших персональных данных для отправки на Ваше устройство (с Вашего явного согласия) персонализированные уведомления о товарах и коммерческих новостях (так называемые "push-уведомления"). Для отправки Вам таких уведомлений используются технологии, аналогичные файлам cookie (в частности, "HTLM5 Local Storage"), которые сохраняют информацию в локальной памяти Вашего устройства. Некоторые из Ваших персональных данных хранятся также на серверах, расположенных в Европейском Союзе, для управления "push-уведомлениями". Персонализация данных уведомлений осуществляется на основе данных о навигации и использовании пользователем Сайта, в частности, о просмотренных, приобретенных, добавленных в корзину товарах или данных, внесенных в бланк регистрации либо полученных в момент совершения покупки на Сайте (например, имя пользователя – для рассылки персонализированных сообщений, дата рождения – для предложения промоакций и скидок по случаю дня рождения пользователя). Категории персональных данных, которые используются для этой цели:
  • просмотренные, приобретенные или добавленные в корзину товары;
  • имя;
  • дата рождения;
  • пол (мужской или женский); язык навигации и используемая версия Сайта (страна/регион);
  • информация об используемом Вами устройстве и браузере;
  • дата и время предоставления Вами согласия на получение push-уведомлений;
  • дата создания личного кабинета;
  • дата последнего посещения Сайта.
Вы можете в любое время отозвать свое согласие на получение данных персонализированных уведомлений, следуя, в зависимости от используемого браузера, следующим инструкциям.

Основные браузеры:
  • Chrome: Настройки > Дополнительные > Конфиденциальность и безопасность > Настройки сайта > Уведомления > Добавить > Введите www.armaniexchange.com и выберите "Блокировать"
  • Firefox: Настройки > Приватность и защита > Блокировка содержимого – Введите www.armaniexchange.com – "Блокировать"
  • Safari: Настройки > Уведомления > Здесь установите переключатель в окошке "Отказать".
Кроме того, Вы можете отозвать свое согласие на отправку Вам этих уведомлений также после их получения, следуя приведенным ниже инструкциям.
  • Полная версия: щелкните правой кнопкой мыши на уведомлении > отключить уведомления от www.armaniexchange.com
  • Мобильная версия: войдите в центр уведомлений > Параметры сайта > Уведомления > Блокировать уведомления от www.armaniexchange.com
В любом случае, услуга и соответствующие персональные данные, находящиеся в распоряжении Armani Exchange, будут аннулированы по истечении 365 (трехсот шестидесяти пяти) дней с даты Вашего последнего посещения Сайта.

9. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ

Мы применяем соответствующие технические и организационные меры безопасности в целях обеспечения конфиденциальности персональных данных пользователей Сайта и предотвращения их незаконного или мошеннического использования.
Мы напоминаем Вам о необходимости принимать соответствующие меры предосторожности при использовании Сайта, такие как сохранение конфиденциальности Ваших учетных данных или периодическое их изменение.

10. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОПЕРАТОРОВ ДАННЫХ И ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА ЗАЩИТУ ДАННЫХ

Оператором данных в рамках целей, указанных в пунктах 3.1 и 3.4, является компания YOOX NET-A-PORTER GROUP S.p.A. (юридический адрес: via Morimondo, 17 – Milano 20143, Италия), подлежащая управлению и координации со стороны Compagnie Financière Richemont S.A.
С ответственным за ЗПД компании YOOX NET-A-PORTER GROUP, находящимся в ее головном офисе, можно связаться по следующему адресу электронной почты: DPO@ynap.com.
Оператором данных в рамках целей, указанных в пунктах 3.2, 3.3 и 3.4, является Giorgio Armani S.p.A., юридический адрес: Via Borgonuovo 11, 20121 – Milano (MI), Италия; адрес электронной почты: privacy@giorgioarmani.it.
С ответственным за ЗПД компании Giorgio Armani S.p.A., находящимся в ее головном офисе, можно связаться по следующему адресу электронной почты: DPO@giorgioarmani.it.
Для получения каких-либо разъяснений, ответов на вопросы или представления требований касательно Вашей конфиденциальности или для реализации Ваших прав, закрепленных в GDPR (см. п. 6), Вы можете связаться с нами, отправив запрос нашей ‎‎клиентской службе по теме "конфиденциальность". При желании Вы также можете напрямую связаться с нами или с нашими ответственными за ЗПД, используя указанную выше контактную информацию.

Последнее изменение: 20 март 2020 г.